에든버러 프린스 스트리트 가든: 플라잉 스코틀랜드 100주년을 기념하는 캐피탈의 유명한 꽃시계

Jun 29, 2023

세계에서 가장 유명한 증기 기관차인 플라잉 스코틀랜드(Flying Scotsman)의 100주년을 기념하는 에딘버러의 꽃시계를 위한 올해 디자인 작업이 완료되었습니다.

3명의 정원사로 구성된 팀이 10월까지 꽃이 피는 West Princes Street Gardens에 시계를 만들기 위해 50,000개 이상의 꽃과 식물을 심는 데 단 4주가 걸렸습니다. 그리고 시계 봉헌식은 상징적인 기관차를 타고 수도를 방문하는 것과 동시에 이루어졌습니다. Lord Provost Robert Aldridge는 두 명의 꽃시계 정원사인 Gillian과 David와 합류하여 Waverley 역에서 Flying Scotsman을 환영했습니다.

광고

광고

꽃시계는 1903년 당시 에든버러 공원 관리인 존 맥해티(John McHattie)에 의해 처음 만들어졌으며 세계에서 가장 오래된 것입니다. 처음에는 시침만으로 작동하다가 1904년에 분침이 추가되었고, 1952년에는 뻐꾸기시계가 추가되었습니다. 1972년까지 시계는 기계식으로 작동했으며 매일 태엽을 감아야 했습니다.

1946년부터 이 작품은 걸 가이드 협회(Girl Guides Association), 로버트 루이스 스티븐슨(Robert Louis Stevenson), 여왕을 포함한 다양한 조직과 개인을 기리는 황금 희년을 기리기 위해 디자인되었습니다. 시계 탄생 100주년이 되는 2003년에는 RHS 첼시 플라워 쇼에서 금메달을 수상했습니다. 올해의 디자인에는 안테나리아, 크라술라, 에케바리아, 돌나물, 바위취 및 제충국, 베고니아, 제라늄과 같은 일년생 식물을 포함한 20가지의 다양한 식물이 포함되어 있습니다.

Lord Provost는 다음과 같이 말했습니다. “Flying Scotsman의 특별 방문에 맞춰 도시의 아름다운 꽃시계가 완성되고 꽃이 피는 것을 다시 한 번 보게 되어 기쁩니다. 매년 이 상징적인 시계는 수도 중심부에서 열리는 특별한 행사와 이벤트를 표시하며, 올해는 플라잉 스코틀랜드 100주년을 기념하기 위해 전국에서 열리는 축하 행사와 동시에 열리는 독특한 헌사입니다. 이번 여름 이곳을 지나가는 모든 사람들이 즐길 수 있는 디자인을 만들어낸 헌신적이고 창의적인 공원 팀에 감사와 축하를 전합니다.”

플라잉 스코츠맨(Flying Scotsman)이 스타 명소인 요크 국립철도박물관(National Railway Museum)의 부관장이자 수석 큐레이터인 앤드류 맥클린(Andrew McLean)은 이렇게 말했습니다. 1940년대 후반부터 1980년대 초반까지 에딘버러 시의회 서기로 일했습니다. 이는 에딘버러 역사의 중요한 부분이며 항상 큰 자부심의 원천이었습니다. 따라서 시계와 플라잉 스코틀랜드를 함께 모은 것은 나에게 큰 기쁨입니다.”